'11 Eylûl', bir emperial tezgah!